Arxiu d'etiquetes: strand

Swapetines 2016 (4): 1/2 mitjó

Estimad@ swapetin@: tot just acabo de teixir el taló i he començat la cama. Però abans d’acabar aquest primer mitjó, he tret les agulles i he comprovat si tenia força elasticitat per ficar el peu. I sí, objectiu aconseguit. Ara, tot és anar fent.


Querid@ swapetin@: acabo de tejer el talón y ya he empezado la pierna. Antes de acabar el primer calcetín, lo he sacado de las agujas para comprobar si tenía elasticidad suficiente para introducir el pie. Eureka! ¡Objetivo conseguido! Ahora, a continuar.

 

Ovelles en un prat

Aquest barret el tenia a la meva llista de projectes pendents, però fins ara no era res més que això, un projecte. Al gener el vaig començar. La llana escollida no feia molt de contrast. Aleshores vaig desfer i, per inspiració de naturalmentelanas, vaig encarregar uns cabdells de Létt-lopi, una llana islandesa. El resultat va ser molt diferent: ara sí que es podien distinguir bé els dibuixos! És el 5è. barret de l'any. És un patró molt recomenable: ràpid de teixir i molt vistós. La llana és tot un descobriment: una mica aspre, però lleugera i molt d'abric.

 

Baa-ble hat (Donna Smith), fet amb Ístex Létt-lopi.

 

Swapetines 2016 (3): aprenent a teixir el color

Un dels avantatges de teixir mitjons és la seva idoneïtat per practicar noves tècniques. Teixir amb colors diferents, és a dir, stranded knitting, sempre m’ha atret, però mai feia el pas, per por i una mica de mandra de trepitjar territori desconegut. Aquest any, desprès del repàs fet amb la Marta (Tricotoseando), he fet el cor fort i he escollit un patró amb dibuixets. Faig servir dues llanes, una de color sòlid i l’altra canviant (variegated). Sembla que aconseguiré que el peu càpiga al mitjó.

Vet aqui una imatge de la planta del peu:

Una de las ventajas de tejer calcetines es su idoneidad para practicar nuevas técnicas. Tejer con colores diferentes, el denominado stranded knitting, es algo que siempre me ha atraido, pero nunca me decidía a practicarlo, por miedo y por un poco de pereza ante lo desconocido. Este año, después del repaso con Marta (Tricotoseando), me he decidido por un patrón con dibujitos. Utilizo dos lanas, una de color sólido y otra “variegada”. Creo que conseguiré que el pie entre en el calcetín.

En la fotografía se ve la planta del pie.

Any de barrets

Un dels avantatges de teixir barrets és que són projectes ràpids de fer: en una o dues tardes es pot enllestir un i no s’ha de fer la parella, com és el cas dels mitjons.

He aprofitat un taller de fair isle impartit per la Marta (Tricotoseando) per teixir el tercer barret de l’any. M’ha anat bé per recordar com es fan els entrecreuaments dels fils, la qual cosa em cal pels mitjons swapetiners. He emprat una llana que era molt de temps al calaix llaner.

Barret fair isle (Marta @tricotoseando), fet amb DMC Creative World Woolly.

 

Aprofitant el meu dia lliure, dijous passat vaig anar a Les Jardins de Juliette per passar una tarda de teixidura, berenar inclòs. El resultat és el quart barret de l’any. Ha estat ràpid de teixir, malgrat que, una vegada acabat, he descobert que la mida era petita i ha calgut desfer i tornar a fer.

Gorro Nubes (Agus González), fet amb Gaia.